شهرداری تهران در میدان زبان نسل ضد؛ وقتی ترجمه غلط، شکاف نسلی را عمیقتر میکند
بیلبوردها و بنرهای شهرداری تهران در روزهای اخیر با هدف ارتباطگیری با «نسل ضد» در سطح شهر نصب شدهاند؛ اما ترجمههای غلط، پیامهای زرد و برداشتهای سطحی از زبان جوانان، بهجای همدلی، موجی از انتقاد و تمسخر عمومی را به همراه داشته است.…